James Cameron setzt seine finanziell ungemein erfolgreiche Science-Fiction-Reihe um außerirdische Wesen und ihre von Kriegstreibern bedrohte Heimat gewohnt bildgewaltig fort. Inhaltlich dreht sich die teils arg konservativ gebaute "Avatar"-Saga aber längst im Kreis.